to wind

Sens de "to wind" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 83 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	exposed to the wind adj.	rüzgar alan
2	General	close to the wind adj.	hemen hemen rüzgara karşı
Proverb
3	Proverb	no wind serves him who addresses his voyage to no certain port	nereye gideceğini bilmeyen kaptana hiçbir rüzgar yardım edemez
4	Proverb	let's throw caution to the wind	atın ölümü arpadan olsun
5	Proverb	no wind serves him who addresses his voyage to no certain port	nereye gideceğini bilmeyen gemiye hiçbir rüzgar yardım edemez
Idioms
6	Idioms	sheet to the wind n.	içki sarhoşluğu
7	Idioms	sheet to the wind n.	zom olma
8	Idioms	sail close to the wind v.	tehlikeyi göze almak
9	Idioms	sail close to the wind v.	riskli işler yapmak
10	Idioms	sail close to the wind v.	tehlikeli sularda yüzmek
11	Idioms	throw everything to wind v.	her şeyi bir kenara bırakmak
12	Idioms	leave somebody to twist in the wind v.	birisini yüzüstü bırakmak
13	Idioms	leave somebody to twist in the wind v.	birisini müşkül durumda bırakmak
14	Idioms	throw caution to the wind v.	ihtiyatı elden bırakmak
15	Idioms	throw caution to the wind v.	riske girmek
16	Idioms	throw caution to the wind v.	risk almak
17	Idioms	throw caution to the wind v.	tedbirli davranmaktan vazgeçmek
18	Idioms	leave somebody to twist in the wind v.	birini çok zor bir durumda bırakmak
19	Idioms	be three sheets to the wind v.	zil zurna sarhoş olmak
20	Idioms	leave somebody to twist in the wind v.	birini (bir karar ile ilgili) bekletmek
21	Idioms	leave somebody to twist in the wind v.	tereddütte bırakmak
22	Idioms	leave somebody to twist in the wind v.	sallantıda bırakmak
23	Idioms	leave somebody to twist in the wind v.	sürüncemede bırakmak
24	Idioms	leave somebody to twist in the wind v.	karşı tarafı bekletip durmak
25	Idioms	fling caution to the wind v.	ihtiyatı elden bırakmak
26	Idioms	cast caution to the wind v.	ihtiyatı elden bırakmak
27	Idioms	cast caution to the wind v.	riske girmek
28	Idioms	cast caution to the wind v.	tedbirli davranmaktan vazgeçmek
29	Idioms	fling caution to the wind v.	riske girmek
30	Idioms	fling caution to the wind v.	tedbirli davranmaktan vazgeçmek
31	Idioms	throw discretion to the wind v.	tedbirsizce hareket etmek
32	Idioms	throw discretion to the wind v.	ihtiyatsız davranmak
33	Idioms	throw discretion to the wind v.	gözü kara hareket etmek
34	Idioms	throw discretion to the wind v.	düşünmeden hareket etmek
35	Idioms	throw discretion to the wind v.	tedbirsiz davranmak
36	Idioms	throw discretion to the wind v.	ihtiyatı elden bırakmak
37	Idioms	throw discretion to the wind v.	tedbiri elden bırakmak
38	Idioms	throw discretion to the wind v.	pervasızca hareket etmek
39	Idioms	throw discretion to the wind v.	korkusuzca hareket etmek
40	Idioms	toss caution to the wind v.	tedbirli davranmaktan vazgeçmek
41	Idioms	toss caution to the wind v.	akışa bırakmak
42	Idioms	toss caution to the wind v.	riske girmek
43	Idioms	toss caution to the wind v.	risk almak
44	Idioms	toss caution to the wind v.	ihtiyatı elden bırakmak
45	Idioms	toss caution to the wind v.	tedbiri elden bırakmak
46	Idioms	toss discretion to the wind v.	tedbiri elden bırakmak
47	Idioms	toss discretion to the wind v.	ihtiyatsız davranmak
48	Idioms	toss discretion to the wind v.	ihtiyatı elden bırakmak
49	Idioms	toss discretion to the wind v.	tedbirsiz davranmak
50	Idioms	toss discretion to the wind v.	düşünmeden hareket etmek
51	Idioms	toss discretion to the wind v.	gözü kara hareket etmek
52	Idioms	toss discretion to the wind v.	tedbirsizce hareket etmek
53	Idioms	toss discretion to the wind v.	korkusuzca hareket etmek
54	Idioms	toss discretion to the wind v.	pervasızca hareket etmek
55	Idioms	leave to twist in the wind v.	çok zor bir durumda bırakmak
56	Idioms	leave to twist in the wind v.	yüzüstü bırakmak
57	Idioms	leave to twist in the wind v.	müşkül durumda bırakmak
58	Idioms	leave to twist in the wind v.	sürüncemede bırakmak
59	Idioms	be left to twist in the wind v.	sorunlarla/zorluklarla baş başa kalmak
60	Idioms	be left to twist in the wind v.	zor durumda kalmak
61	Idioms	be left to twist in the wind v.	ortada kalmak
62	Idioms	be left to twist in the wind v.	yüz üstü bırakılmak
63	Idioms	be left to twist in the wind v.	müşkül durumda kalmak
64	Idioms	god tempers the wind to the shorn lamb expr.	garip kuşun yuvasını allah yapar
65	Idioms	two sheets to the wind expr.	ayakta duramayacak kadar sarhoş
66	Idioms	four sheets to the wind expr.	ayakta duramayacak kadar sarhoş
67	Idioms	four sheets to the wind expr.	körkütük sarhoş
68	Idioms	four sheets to the wind expr.	zilzurna sarhoş
69	Idioms	three sheets to the wind expr.	ayakta duramayacak kadar sarhoş
70	Idioms	four sheets to the wind expr.	körkütük/zil zurna sarhoş
71	Idioms	three sheets to the wind expr.	alkol duvarını aşmış
72	Idioms	let's throw caution to the wind expr.	battı balık yan gider
Technical
73	Technical	resistance to wind load n.	rüzgar yüküne dayanıklılık
74	Technical	resistance to wind load n.	rüzgar yüküne dayanım
75	Technical	resistance to wind load n.	rüzgar yüküne direnç
Construction
76	Construction	resistance to wind n.	rüzgara karşı direnç
77	Construction	resistance to wind load n.	rüzgar yüküne dayanım
78	Construction	resistance to wind load n.	rüzgar yüküne karşı direnç
79	Construction	resistance to wind loads n.	rüzgar yüklerine dayanım
Marine
80	Marine	close to the wind n.	alaborina
81	Marine	sail close to the wind v.	orsasına seyretmek
82	Marine	to hug the wind v.	rüzgara karşı gitmek
83	Marine	head to wind adj.	başı rüzgara karşı olan (gemi)